Il vostro professore si e' presentato un'ora fa e mi ha chiesto dei rapporti investigativi che avevate richiesto per me.
Professor showed up here, like, about an hour ago And asked me all about the investigative reports you had me request.
Il vostro professore è stato arrestato per aver dato della vodka a minori.
Your teacher was arrested for giving vodka to some kids.
Io sono Kitano, ero il vostro professore al settimo anno
It's me, Kitano, your teacher from back in 7th grade.
Veramente... Hayashida, il vostro professore Si è opposto con tutte le sue forze alla scelta della Sezione B.
Your teacher, Mr. Hayashida was very opposed to the selection of Class B.
Ogni sei ore, il vostro professore vi darà degli aggiornamenti... 4 volte al giorno!
Your teacher will make announcements at 12:00 and 6:00 am and pm. Four times a day.
Basti dire che il vostro professore si trova nell'incapacita' di insegnare... al momento attuale.
Suffice it to say that your professor finds himself incapable of teaching at the present time.
Il vostro professore di fisica favorito è arrivato. R. E. Greenberg. ecco i nomi dei vostri nuovi compagni di laboratorio.
Your favorite physics teacher here, R.E. Greenberg, with your new lab partner assignments.
Potrei scoprire molto di più se potessi prendere in prestito il vostro professore.
I might come up with a lot more if I could borrow your professor here.
Mi chiamo Miles Sultana e non sono il vostro professore.
My name is Miles Sultana, and I am not your professor.
No, il computer del vostro professore andra' bene.
No. Your professor's computer will be fine.
Sono stato contento quando il vostro professore mi ha proposto una giovane come stenografa invece che un uomo.
I appreciated your professor sending me a young woman stenographer and not a man.
Nota: abbiamo detto 500.000.000, ma in realtà ce ne sono un numero infinito: la metà di ∞ è ∞ (chiedetelo al vostro professore di matematica!).
Note: I used 5000000000 here as an example, but in fact, there are an infinite number of them: half of ∞, is ∞ (ask your math teacher).
Scoprite la cultura e lo stile di vita irlandese, studiando direttamente a casa del vostro professore!
Discover the Irish culture and lifestyle while studying right from your English teacher's house!
Conosceva qualcuno all'interno, una certa ragazza licantropo, amica del vostro professore.
Oh, she had someone on the inside, some werewolf girl, friends with your Professor.
Devo andare a fare visita al vostro professore.
(panting) I need office hours with the professor.
Il vostro professore qualificato ed esperto lavorerà con voi sulla grammatica, sul vocabolario, sulla comprensione scritta e orale, sulla capacità di scrittura in francese.
Through fun and varied lessons, you will work on grammar, written and oral comprehension, vocabulary, listening and writing.
Supponiamo che andiate all’università e che dobbiate imparare qualcosa dal vostro professore e che, appena vedete il professore, vi mettiate a criticare i suoi abiti o il suo naso.
Supposing you go to university and you have to learn something from your professor, and as soon as you see the professor you start criticizing his suit, or his nose.
Il vostro professore e il dottor Rosewood si conoscono da tanto.
Your professor and Dr. Rosewood go way back.
Il destino del vostro professore non mi riguarda.
The fate of your professor is of no concern to me.
Ora, lascio la parola al vostro professore di musica, il signor Martin, che ha delle notizie emozionanti sulla sua carriera.
Now, I'm going to hand you over to your music teacher, Mr Martin, who has some very exciting news about his own career.
Il vostro professore e' stato ucciso per regolare i conti.
Your professor was murdered to tie up loose ends.
“Quello che si impara in classe, lo si pratica fuori dalla classe con il vostro professore”.
"What you learn in class you practise with your host teacher out of class."
Approfittate al massimo delle vostre vacanze, vivendo e studiando insieme al vostro professore di lingua.
Make the most of your holidays by living and studying with a language teacher.
Riceverete lezione di spagnolo o catalano dal vostro professore e avrete a disposizione 2 visite culturali accompagnate.
You will take Spanish or Catalan classes with your host teacher and go on 2 cultural visits a week with them.
Il vostro professore, George Oswald, non si unira' a voi oggi.
Your professor, George Oswald, will not be joining you today.
Sapete... e' vergognoso che il vostro professore vi faccia girare tutta la citta' facendovi fare tutto il lavoro sporco.
You know, it's a shame your professor's Got you runnin' all over town, doin' his dirty work.
Io sono il vostro professore, dottor Marshall King, PhD.
I'm your professor, Dr. Marshall King, PhD.
Temo che il vostro professore si sia sentito... poco bene, oggi, e sia dovuto andar via prima.
I'm afraid your teacher was feeling.. Ill today, and had to leave early.
Al termine della settimana, un piccolo test permetterà al vostro professore di seguirvi in modo più mirato e approfondito nello studio della lingua inglese.
At the end of the week, a progress test will allow your teacher to guide you better in your learning process.
Condividerete anche i pasti e i momenti della vita quotidiana con il vostro professore e con la sua famiglia.
You will also share meals and moments of daily life with your teacher and his/her family.
Inoltre monitoriamo la vostra permanenza spagnola con il vostro professore e la sua famiglia mediante periodiche visite e i vostri commenti ed esperienze.
We monitor your Spanish or Catalan stay with the host teacher and family through periodic visits and feedback from students.
Durante il vostro soggiorno, il vostro professore e la sua famiglia vi faranno scoprire la città e la regione attraverso attività praticate nel pomeriggio ed in serata.
During your stay, your teacher and his/her family will allow you to discover the town/city and region through activities practised in the afternoon or in the evening.
Potrete organizzare le vostre uscite in modo autonomo seguendo i consigli del vostro insegnante, oppure unirvi al vostro professore per visite ai musei o escursioni nella zona, in base ai vostri interessi.
You may want to plan your visits independently, following the tips of your teacher, or join him/her for a museum visit or an excursion in the area, according to your interests.
Approfittate del vostro tempo libero per esplorare la cultura tedesca a vostro piacimento o insieme al vostro professore.
Use your free time to explore German culture on your own or with your private teacher.
Il fatto di poter passare il maggior tempo possibile con il vostro professore vi permetterà di stare in contatto con la lingua e la cultura spagnola o catalana, così come desideriate.
Spending as much time as possible with your Spanish or Catalan teacher or family will give you the exposure that you need to the language and culture.
Vi incoraggiamo a praticare l'italiano in situazioni reali, con il vostro professore, con gli altri partecipanti, a coppie o in gruppo.
You are encouraged to practice your spoken Italian in real-life situations, with your teacher, and with other participants, in pairs and groups.
Le attività disponibili a Malta sono molto varie, dalle uscite in spiaggia alle attrazioni locali o serate cinema insieme al vostro professore.
Activities available in Malta are very varied, from beach trips to visits of local attractions or movie nights with your teacher.
A casa del vostro professore, potrete beneficiare di condizioni di apprendimento uniche.
In your teacher’s home, you will benefit from unique learning conditions.
Qualsiasi momento, in qualsiasi luogo, è possibile accedere al proprio aula virtuale per completare un compito, chattare con un compagno di classe, o chiedete al vostro professore una domanda.
Any time, any place, you can log into your virtual classroom to complete an assignment, chat with a classmate, or ask your professor a question.
1.491888999939s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Professor showed up here, like, about an hour ago And asked me all about the investigative reports you had me request. 